Saltar menú de navegación Teclas de acceso rápido Recibí las notificaciones

DESBLOQUEAR NOTIFICACIONES

Siga estos pasos para desbloquear

Dólar (BNA): Compra $145,00 / Venta $153,00
Dólar Blue: Compra $286,00 / Venta $290,00
Dólar CCL: Compra $265,72 / Venta $313,97

Interior

Interior

La ciudad de Paso de los Libres cumple hoy 179 años de su fundación

Paso de los Libres, en los 179 años de historia desde su fundación tuvo durante una época otro nombre: Restauración. La historiadora Gladis Mango contó a EL LIBERTADOR y para LT 25 Radio Guaraní que ese nombre se le impuso, en 1848, después de la Batalla de Vences en la que se enfrentaron los Virasoro, por un lado, y los Madariaga, por el otro, y fueron derrotados los segundos.

Entonces, los vencedores del combate le otorgaron ese nombre para indicar que la ciudad volvía bajo el orden de Juan Manuel de Rosas. «Esa batalla fue una derrota anunciada porque al pasarse la caballería de Nicanor Cáceres al bando contrario, era avisar la derrota», señaló la escritora.

El nombre se mantuvo hasta 1862, cuando el gobernador Ignacio Lagraña restituye aquel que le había dado su fundador. Sin embargo, «se siguió llamando Restauración durante la Guerra de la Triple Alianza, y pareciera que no se concretó o que no todos lo sabían».

Gladis Mango nació el 28 de agosto de 1946, en Paso de los Libres. Fue docente de todos los niveles educativos, es licenciada en Historia y autora de los libros «Paso de los Libres. Historia, Espacio y Memoria II», «Restauración durante la Guerra de la Triple Alianza», «Paso de los Libres en la década del ’30. Aspecto político: hacia la autonomía municipal», entre muchos otros.

IDENTIDAD
«Estar en una amplia frontera con Brasil, tiene sus aspectos positivos y tiene también algunos negativos», comentó. Al referirse a estos últimos, señaló: «Cuesta fortalecer y consolidar la identidad correntina. A veces se mezclan los términos; no se conoce del todo bien ni una historia, ni la otra».

Uruguayana, ciudad brasilera asentada en la orilla opuesta, surgió al mismo tiempo que Paso de los Libres, y desde entonces, están muy vinculadas en su crecimiento.

Una característica de la ciudad es aquella que le merece el reconocimiento como la Cuna del Carnaval y Capital Nacional del mismo, y sobre sus inicios, contó que «se hicieron con la invitación de los cordones de Uruguayana y con muchos elementos cariocas».

«En la década del ’70, recién se empezaron a hacer las canciones en nuestro idioma. Cuando yo era jovencita, todas eran con letra brasileña», recordó, y agregó que «todo eso que, cuando uno es joven no se da cuenta, va limando la identidad (de la ciudad)».

Sobre esta fuerte presencia del portugués en la cotidianeidad de los libreños, evocó sus tiempos como docente de primaria, cuando veía que los niños escribían palabras en portugués porque era cómo lo escuchaban en la radio o la televisión, cuya oferta de contenidos provenía del país vecino.

Aclaró que las marcas del guaraní perduran en el habla local con palabras de la lengua nativa en exclamaciones o la designación de nombres, siendo un elemento más de la rica mixtura cultural de la ciudad.

GUERRA Y PAZ

En las afueras de la ciudad, imponente, se levanta el Monumento por la Paz, también conocida como Las Manos, sobre otro escenario histórico en el territorio provincial de la Guerra de la Triple Alianza. «Cuando se inauguró vino el presidente (Carlos) Menem, se pusieron todas las banderas de los países que habían estado en la contienda: Uruguay, Paraguay, Argentina y Brasil, quienes hoy conforman un nuevo concepto de región, como lo es el Mercosur», explicó.

«Está levantando en un lugar de sangre y de dolor. En toda esa zona que llamamos ‘el Ombucito’, se desarrolló la Batalla del Yatay. Es decir, Paso de los Libres también es un sitio histórico de batalla, que no quiere decir que estemos hablando solo de sangre y destrucción porque fue una batalla terrible, de muchísimos muertos, de todos los países que intervinieron», aclaró.

Y concluyó: «Es un lugar de recogimiento, pero que puede ser muy bien interpretado como uno que corresponde al turismo histórico». Un sitio que para la posteridad inste a los pueblos hermanos a mantener la unión.


Frontera y carnaval: hoy Paso de los Libres celebra 179 años de historia
12 de septiembre de 2022
COMPARTIR 0
Paso de los Libres, en los 179 años de historia desde su fundación tuvo durante una época otro nombre: Restauración. La historiadora Gladis Mango contó a EL LIBERTADOR y para LT 25 Radio Guaraní que ese nombre se le impuso, en 1848, después de la Batalla de Vences en la que se enfrentaron los Virasoro, por un lado, y los Madariaga, por el otro, y fueron derrotados los segundos.
Entonces, los vencedores del combate le otorgaron ese nombre para indicar que la ciudad volvía bajo el orden de Juan Manuel de Rosas. «Esa batalla fue una derrota anunciada porque al pasarse la caballería de Nicanor Cáceres al bando contrario, era avisar la derrota», señaló la escritora.
El nombre se mantuvo hasta 1862, cuando el gobernador Ignacio Lagraña restituye aquel que le había dado su fundador. Sin embargo, «se siguió llamando Restauración durante la Guerra de la Triple Alianza, y pareciera que no se concretó o que no todos lo sabían».
Gladis Mango nació el 28 de agosto de 1946, en Paso de los Libres. Fue docente de todos los niveles educativos, es licenciada en Historia y autora de los libros «Paso de los Libres. Historia, Espacio y Memoria II», «Restauración durante la Guerra de la Triple Alianza», «Paso de los Libres en la década del ’30. Aspecto político: hacia la autonomía municipal», entre muchos otros.

IDENTIDAD
«Estar en una amplia frontera con Brasil, tiene sus aspectos positivos y tiene también algunos negativos», comentó. Al referirse a estos últimos, señaló: «Cuesta fortalecer y consolidar la identidad correntina. A veces se mezclan los términos; no se conoce del todo bien ni una historia, ni la otra».
Uruguayana, ciudad brasilera asentada en la orilla opuesta, surgió al mismo tiempo que Paso de los Libres, y desde entonces, están muy vinculadas en su crecimiento.
Una característica de la ciudad es aquella que le merece el reconocimiento como la Cuna del Carnaval y Capital Nacional del mismo, y sobre sus inicios, contó que «se hicieron con la invitación de los cordones de Uruguayana y con muchos elementos cariocas».
«En la década del ’70, recién se empezaron a hacer las canciones en nuestro idioma. Cuando yo era jovencita, todas eran con letra brasileña», recordó, y agregó que «todo eso que, cuando uno es joven no se da cuenta, va limando la identidad (de la ciudad)».
Sobre esta fuerte presencia del portugués en la cotidianeidad de los libreños, evocó sus tiempos como docente de primaria, cuando veía que los niños escribían palabras en portugués porque era cómo lo escuchaban en la radio o la televisión, cuya oferta de contenidos provenía del país vecino.
Aclaró que las marcas del guaraní perduran en el habla local con palabras de la lengua nativa en exclamaciones o la designación de nombres, siendo un elemento más de la rica mixtura cultural de la ciudad.
Crédito: ‘Pelusa’ Olivera, tomado del Facebook de Osmar Cabrera.
GUERRA Y PAZ
En las afueras de la ciudad, imponente, se levanta el Monumento por la Paz, también conocida como Las Manos, sobre otro escenario histórico en el territorio provincial de la Guerra de la Triple Alianza. «Cuando se inauguró vino el presidente (Carlos) Menem, se pusieron todas las banderas de los países que habían estado en la contienda: Uruguay, Paraguay, Argentina y Brasil, quienes hoy conforman un nuevo concepto de región, como lo es el Mercosur», explicó.
«Está levantando en un lugar de sangre y de dolor. En toda esa zona que llamamos ‘el Ombucito’, se desarrolló la Batalla del Yatay. Es decir, Paso de los Libres también es un sitio histórico de batalla, que no quiere decir que estemos hablando solo de sangre y destrucción porque fue una batalla terrible, de muchísimos muertos, de todos los países que intervinieron», aclaró.
Y concluyó: «Es un lugar de recogimiento, pero que puede ser muy bien interpretado como uno que corresponde al turismo histórico». Un sitio que para la posteridad inste a los pueblos hermanos a mantener la unión.

CON UN MASIVO DESFILE, EL ACTO CONMEMORATIVO

Hoy se realizarán los actos de la celebración del 179° aniversario de la ciudad de Paso de los Libres, fundada el 12 de septiembre de 1843, por el general Joaquín de Madariaga. La ceremonia comenzará a partir de las 8.30, frente al edificio municipal, con 130 instituciones confirmadas para el desfile cívico y militar.

Luego del izamiento del Pabellón Nacional, en la plaza Independencia, las autoridades participarán del solemne Te Deum en la iglesia San José. A las 9.30 se realizará el acto central, ocasión en la que se condecorará a los veteranos de Malvinas de toda la provincia, además de las ceremonias protocolares.

Finalizados estos actos, desfilarán establecimientos educativos, fuerzas militares y de seguridad, clubes deportivos, academias de danzas y asociaciones intermedias.

ANIVERSARIO PASO DE LOS LIBRES 179 AÑOS FUNDACION
Volver atrás

Comentarios

¿Querés ser parte de la noticia?

Envíanos tu noticia y nosotros la publicamos. Comunicate con nosotros a redacció[email protected]

Newsletter

Mantenete siempre informado con nuestro boletín de noticias.

Le enviamos un correo a:
para confirmar su suscripción

Teclas de acceso